Korean/Japanese/Spanish Video Quality Specialist - Austin, TX Job at Welocalize, Austin, TX

d1lrVlg0TVkzMmRNaG5BRGhaeGV5Ymg5THc9PQ==
  • Welocalize
  • Austin, TX

Job Description

Job Posting: Korean/Japanese/Spanish Video Quality Specialist

Location: Onsite in Austin, TX

Schedule: Tuesday-Saturday or Sunday-Thursday, 10 AM - 7 PM (40 hours per week)

Are you passionate about digital video and the film and TV industry? Do you have strong technical video knowledge, bilingual language skills, and a background in video editing? If so, we invite you to join our onsite Welocalize team in Austin, TX!

Key Responsibilities & Qualifications:

Responsibilities
  • Troubleshoot video/system playback issues and propose short and long-term solutions.
  • Respond quickly and decisively to technical issues in a fast-paced, high-volume environment.
  • Identify trends in video/audio issues and provide recommendations for improvement.
  • Collaborate effectively with team members and stakeholders to meet project goals.
Qualifications:
  • 2-4 years of experience working with digital video.
  • Bilingual proficiency (Korean/ Japanese / Spanish)
  • Strong knowledge of digital video and audio technical issues.
  • Passion for the film and TV industry and familiarity with subscription video content services and product offerings.
  • Intermediate to advanced spreadsheet skills.
  • Effective verbal and written communication skills.
  • Proven ability to take initiative and adapt to changing environments.
Preferred Qualifications:
  • Experience in identifying and solving video playback issues.

If you're ready to bring your expertise, passion, and bilingual skills to a dynamic and innovative team, we'd love to hear from you!

Benefits

• Accident, Critical Illness, Hospital Indemnity Insurance

• Telemedicine Benefit

• Paid Sick Time


• Paid Holiday: 2 days

• Employee Assistance Program

• Mileage Reimbursement

Additional Benefits upon Eligibility (requirements after 390 work hours):

• Medical Insurance

• Dental Insurance

• Vision Insurance

• FSA and HSA

• Voluntary Life Insurance

• 401(k) Retirement Plan after 1000 hours worked

$27 - $27 an hour

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

Job Tags

Temporary work, Weekend work

Similar Jobs

Kingman Regional Medical Center

Director of Home Health & Hospice Job at Kingman Regional Medical Center

 ...Home Health experience, Hospice experience is highly preferred. Licensure: AZ RN License or compact state (if applicable) AZ DPS Level 1 Fingerprint Clearance Card BLS Certification through American Heart Association or American Red Cross AZ Food Handlers... 

Confidential

A-Level Geography Teacher Job at Confidential

Job Title: A-Level Geography Teacher (for Secondary/High School)Location: Qingdao, Shandong Province School type: International School Position Type: Full time Starting Date: August 2026Working time: Monday-Friday Salary and Benefits Package: Basic Salary... 

Workato

Software Engineer - Developer Products (AI) Job at Workato

 ...best company for remote workers Responsibilities We are seeking a product-minded Software Engineer to join our San Francisco team focused on building the next generation of developer products. This role is at the forefront of innovation, specifically creating tools... 

US Xpress

$70,000 - $100,000+ per year CDL-A Drivers Job at US Xpress

 ...CDL-A Drivers: Dedicated and OTR Routes AvailableJob Type: Full-TimePay Rate: Competitive salary ranging from $70,000 to $100,000+ annuallySupplemental Pay: $15,000 sign-on bonus/split for team driving opportunitiesBenefits:Newer equipment averaging 18 MonthsConvenient... 

21st Century Personnel

Truck Driver Local Job at 21st Century Personnel

 ...Nineteen Class A drivers will be hired this week. Openings are for Class A Local drivers. Experienced drivers, or trainees. Currently...  ..., no exceptions. Driver cannot take truck home. Must be parked at site. All experience levels accepted. Trainers may be...